I Said Inshallah & I Heard No

One tin-can telephone split across two shirts — his can at the sending end with fat sound-squiggles going in, her can at the receiving end with one flat little squiggle coming out, the taut string running off his right edge and into her left so it joins up when they stand side by side.